Задним числом - еще про путешествие
Sep. 29th, 2009 06:09 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
aconite26Наконец-то нашелся лишний час напечатать то, что я написала от нечего делать сидя в кафе в Брюсселе 16-го сентября. Итак, Брюссель.
Холодина в Брюсселе, дубаг и джетлаг. Градусов 16, ветер и пасмурно. В Индианаполисе было яркое солнце и градусов 27. В Чикаго может быть чуть-чуть прохладнее.
В Чикаго я отказалась от дурацкого плана ехать смотреть город, обязательно опоздала бы на самолет. И так зашла в самолет последней, после беготни по всему аэропорту в поисках магазина, где продаются смеющиеся собаки. Магазин нашла, а собаки кончились. Пришлось купить обезьяну – Саша конечно будет рад, но собака была более груви, у нее уши болтались, когда она со смеху каталась (во лбу встроен видеодатчик, и она начинает кататься от хохота, когда к ней кто-нибудь приближается – в скобках, Саша от обезьяны разрыдался, когда он захотел взять ее на ручки, а она все каталась и хохотала).
А город я не поехала смотреть не от того, что здравый смысл вдруг у меня проснулся, а прежде всего потому, что он мне показался не таким уж простым для посмотрения, а довольно жестким и зубастым. Совсем не то ощущение, что в разговорчивом Индианаполисе или тем более в пасторальном Вест Лафайете.
И в общем тех двух свободных часов мне как раз хватило, чтобы разобраться в огромном аэропорту O’Hare, внутри которого ходят поезда и который с воздуха похож на гигантского робота, правда без головы, но зато с огромным пылесосом в руке (напоминает статую Свободы с пылесосом из Spaceballs :).
А в брюссельском аэропорту, между прочим, есть камера хранения. По крайней мере пока, а там кто его знает, может и туда докатится борьба с терроризмом. Если кому надо – она там на нулевом этаже, положить вещи стоит евро, вытащить – еще 6.50 (7.50 суточный тариф). А обменять блин деньги стоит два евро, так что мне было обидно, когда я обменяла свои нечаянно оставшиеся ресурсы суммой в 16 долларов.
Виза студенческая (кредитка) по-прежнему, сволочь, забита предыдущими сделками. У них, видишь ли, занимает теперь пять рабочих дней, пока деньги снимаются со счета и освобождается кредит. Раньше, я помню, это было 1-2 дня, для сделок в валюте. Так что кажется я по приезде эту визу разрежу к чертовой матери пополам (здесь у меня ножниц нет:), обиделась я на них. Часть проблемы оказалась в том, что при вселении в гостиницу в Вест Лафайете гостиница забронировала кредит на оплату, а подтверждение сделки оставила на день выезда, так что кредит был забит и освободиться не мог – а я эту ситуацию поняла слишком поздно. Хорошо хоть коллеги выручили, а то бы пришлось перевод по Вестерн Юнион у Сени просить – и это при том, что я специально взяла ссуду на эту дурацкую поездку, и деньги лежали у меня на счету – но достать их не было никакой блин возможности.
Да, так вот Брюссель: этот город, оказывается, гостеприимен к замерзающим путешественникам, которых наебала их кредитная компания (ну или которые сами себя лягнули в зад, не суть :). За два с половиной евро я наконец-то за всю поездку выпила нормального человеческого кофе (элементарного качества – но не ниже) из нормальной фаянсовой чашки, с практически французским круасоном на фаянсовой тарелочке. Чуть-чуть дешевле, чем в Ароме (хотя в Ароме класс таки повыше). Как же задолбал кофе в бумажных – в самом лучшем случае – стаканах. В Starbucks провозглашают, что 97% производимого в мире кофе недостаточно хороши для нас с вами. Но при этом не считают, что 100% мировых бумажных стаканов недостаточно хороши, чтобы выпить с утра чашку хорошего кофе. Ну а то что мне подали в фаянсовой чашке размером с маленький тазик под пеной и названием «латте» в университетском как бы ресторане– об этом я лучше умолчу, во избежание дальнейшего обострения международных отношений :).
Ну а тут в Брюсселе, вот в этой brasserie без претензий, где я сейчас сижу, мне принесли миску дежурного супа-пюре, замечательного, с правильным багетом и нормальным маслом (господи, главное не вспоминать о коробочке Land O’Lakes buttery spread, которую я имела неосторожность открыть в самолете) – за три евро. Ну и еще за евро шестьдесят – стаканчик самого простого светлого пива (Maes) – как раз хватит калорий, чтобы добраться обратно в аэропорт.
Еще – прекрасный книжный магазин, я там провела наверно минут сорок. Если было бы лишних семь евро – купила бы «Властелина колец» на французском – так легко читать, когда знаешь текст :). А вообще – бросается в глаза утонченность названий и дизайнов обложек самых вроде обычных развлекательных романов. Видела перевод «Редких земель» Аксенова с красивой картинкой на обложке – одинокий маленький волк сидит на снегу перед ночным Кремлем. Стоит до хрена (22 евро). Привлекла внимание еще одна книжка в переводе с русского: «Поезд под названием Россия», автор – женщина, фамилию не запомнила, надо будет поискать, возможно это хорошо..
Холодина в Брюсселе, дубаг и джетлаг. Градусов 16, ветер и пасмурно. В Индианаполисе было яркое солнце и градусов 27. В Чикаго может быть чуть-чуть прохладнее.
В Чикаго я отказалась от дурацкого плана ехать смотреть город, обязательно опоздала бы на самолет. И так зашла в самолет последней, после беготни по всему аэропорту в поисках магазина, где продаются смеющиеся собаки. Магазин нашла, а собаки кончились. Пришлось купить обезьяну – Саша конечно будет рад, но собака была более груви, у нее уши болтались, когда она со смеху каталась (во лбу встроен видеодатчик, и она начинает кататься от хохота, когда к ней кто-нибудь приближается – в скобках, Саша от обезьяны разрыдался, когда он захотел взять ее на ручки, а она все каталась и хохотала).
А город я не поехала смотреть не от того, что здравый смысл вдруг у меня проснулся, а прежде всего потому, что он мне показался не таким уж простым для посмотрения, а довольно жестким и зубастым. Совсем не то ощущение, что в разговорчивом Индианаполисе или тем более в пасторальном Вест Лафайете.
И в общем тех двух свободных часов мне как раз хватило, чтобы разобраться в огромном аэропорту O’Hare, внутри которого ходят поезда и который с воздуха похож на гигантского робота, правда без головы, но зато с огромным пылесосом в руке (напоминает статую Свободы с пылесосом из Spaceballs :).
А в брюссельском аэропорту, между прочим, есть камера хранения. По крайней мере пока, а там кто его знает, может и туда докатится борьба с терроризмом. Если кому надо – она там на нулевом этаже, положить вещи стоит евро, вытащить – еще 6.50 (7.50 суточный тариф). А обменять блин деньги стоит два евро, так что мне было обидно, когда я обменяла свои нечаянно оставшиеся ресурсы суммой в 16 долларов.
Виза студенческая (кредитка) по-прежнему, сволочь, забита предыдущими сделками. У них, видишь ли, занимает теперь пять рабочих дней, пока деньги снимаются со счета и освобождается кредит. Раньше, я помню, это было 1-2 дня, для сделок в валюте. Так что кажется я по приезде эту визу разрежу к чертовой матери пополам (здесь у меня ножниц нет:), обиделась я на них. Часть проблемы оказалась в том, что при вселении в гостиницу в Вест Лафайете гостиница забронировала кредит на оплату, а подтверждение сделки оставила на день выезда, так что кредит был забит и освободиться не мог – а я эту ситуацию поняла слишком поздно. Хорошо хоть коллеги выручили, а то бы пришлось перевод по Вестерн Юнион у Сени просить – и это при том, что я специально взяла ссуду на эту дурацкую поездку, и деньги лежали у меня на счету – но достать их не было никакой блин возможности.
Да, так вот Брюссель: этот город, оказывается, гостеприимен к замерзающим путешественникам, которых наебала их кредитная компания (ну или которые сами себя лягнули в зад, не суть :). За два с половиной евро я наконец-то за всю поездку выпила нормального человеческого кофе (элементарного качества – но не ниже) из нормальной фаянсовой чашки, с практически французским круасоном на фаянсовой тарелочке. Чуть-чуть дешевле, чем в Ароме (хотя в Ароме класс таки повыше). Как же задолбал кофе в бумажных – в самом лучшем случае – стаканах. В Starbucks провозглашают, что 97% производимого в мире кофе недостаточно хороши для нас с вами. Но при этом не считают, что 100% мировых бумажных стаканов недостаточно хороши, чтобы выпить с утра чашку хорошего кофе. Ну а то что мне подали в фаянсовой чашке размером с маленький тазик под пеной и названием «латте» в университетском как бы ресторане– об этом я лучше умолчу, во избежание дальнейшего обострения международных отношений :).
Ну а тут в Брюсселе, вот в этой brasserie без претензий, где я сейчас сижу, мне принесли миску дежурного супа-пюре, замечательного, с правильным багетом и нормальным маслом (господи, главное не вспоминать о коробочке Land O’Lakes buttery spread, которую я имела неосторожность открыть в самолете) – за три евро. Ну и еще за евро шестьдесят – стаканчик самого простого светлого пива (Maes) – как раз хватит калорий, чтобы добраться обратно в аэропорт.
Еще – прекрасный книжный магазин, я там провела наверно минут сорок. Если было бы лишних семь евро – купила бы «Властелина колец» на французском – так легко читать, когда знаешь текст :). А вообще – бросается в глаза утонченность названий и дизайнов обложек самых вроде обычных развлекательных романов. Видела перевод «Редких земель» Аксенова с красивой картинкой на обложке – одинокий маленький волк сидит на снегу перед ночным Кремлем. Стоит до хрена (22 евро). Привлекла внимание еще одна книжка в переводе с русского: «Поезд под названием Россия», автор – женщина, фамилию не запомнила, надо будет поискать, возможно это хорошо..
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-09-29 08:30 am (UTC)ПОмню, как я сидела три недели в Эдинбурге, а в студенческой столовке и в университете было не кофе, а cat piss. Я лезла на стенки. Мне повезло, что буквально на улице меня подцепил какой-то парень, мы подружились, и между показами города он водил меня к себе домой, где у него была КОФЕВАРКА и какой-то такой-растакой сорт кофе. Хоть пару раз мне дали хорошее кофе.
no subject
Date: 2009-09-29 08:38 am (UTC)А вот интересно, чисто для статистики - выпечка, которую там к кофе подают, она как? Я знаю, что печенье масляное у них таки хорошее..
no subject
Date: 2009-09-29 08:48 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-29 08:52 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-29 07:43 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-30 11:35 am (UTC)