aconite26 | слишком прекрасное :)

You're viewing

aconite26's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

Взялась переводить "Броненосца" Элизабет Бишоп. Но уже неделю не могу сформулировать даже одну строчку. Это просто слишком, ослепительно прекрасно :)
I stand in front of it in awe and bewilderment.

Flat | Top-Level Comments Only

From:

aconite26.livejournal.com

Aaa, спасибо :))

Flat | Top-Level Comments Only

Profile

aconite26

April 2017

S	M	T	W	T	F	S
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30

Most Popular Tags

fan poetry - 4 uses
for x - 14 uses
poems in english - 22 uses
быков - 7 uses
в исполнении джудит батлер - 2 uses
декстер морган - 5 uses
драконьи мудрости - 2 uses
жж - reflexive moments - 12 uses
жызнь - 28 uses
изя - 22 uses
индия - 7 uses
книги - 10 uses
красиво - 35 uses
критика accion-positiva - 17 uses
критика за кофе - 10 uses
круглый год небо - 38 uses
лайк - 7 uses
ларсушка наш фон триер - 3 uses
максим не знал смеяться или плакать - 15 uses
моя любимая музыка - 9 uses
наша история - 27 uses
наши фотографии - 19 uses
не наша история - 8 uses
переводы - 26 uses
писатели - 21 uses
по работе - 12 uses
полезное - 4 uses
политика - 74 uses
психология - 15 uses
психотерапия - 7 uses
путешествия - 20 uses
радфем - 4 uses
размышления - 47 uses
саша - 16 uses
сказки - 6 uses
сны - 5 uses
стихи - 114 uses
стихи не мои - 38 uses
танки по дороге - 30 uses
тарапузы - 41 uses
тестики - 11 uses
фандомное - 3 uses
феминизм - 60 uses
философия - 9 uses
фильмы - 13 uses
хихи - 6 uses
цитаты - 5 uses
чужие фотографии - 10 uses
я - 3 uses
я в бешенстве - 6 uses

Page Summary

aconite26.livejournal.com - (no subject)

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jul. 4th, 2025 03:45 am

Powered by Dreamwidth Studios