В книге, кажется, этого разговора вообще не было, но разница в чудесах Мелисандры и Тороса очень чётко выделена. В книге как раз и Орелл, и Варамир после смерти выжили в орле и в одноглазом волке (по крайней мере на какое-то время) хотя Варамир и смог захватить орла, но вместе с ореллом в нём, в третьем томе Варамир говорит: "Когда зверь соединяется с человеком, любой оборотень может войти в него и управлять им. Орелл, живущий в своем орле, стал слаб, и я взял птицу себе. Но переселение — это палка о двух концах. Орелл сейчас сидит во мне и шепчет о том, как тебя ненавидит. А я могу парить над Стеной и видеть орлиными глазами". Ну, потом орёл погиб, его Мелисандра сожгла, и Варамиру это дорого обошлось. А про посмертное есть ещё в прологе к "Танцу": "— Говорят, ты обо всем забываешь, — сказал ему Хаггон за несколько недель до своей собственной смерти. — Когда умирает человеческое тело, душа остается жить внутри зверя, но с каждым днём воспоминания тускнеют, и зверь становится чуть менее варгом и чуть более волком, пока от человека не остается ничего — только зверь." Так что по крайней мере как промежуточный вариант, на мой взгляд, вполне вероятный ход.
Эллария в фильме действительно менее интересна, чем в книге - как, в общем-то, и все перетасованные и сокращённые дорнийцы, по-моему. Арианны, судя по всему, не будет вообще, а жалко - в книге-то она персонаж важный, важнее Змеек. А с Сансой в фильме понятно, что экономили, но уж как-то слишком нелепо стало выглядеть поведение Мизинца. Ну, может, ещё как-то вывезут. Жаль ещё, что артист, который старого Мандерли должен был играть, умер перед съёмками или в самом их начале, и эту линию выкинули вообще. И что Аша\Яра как-то сошла со сцены вместе с остальными Грейджоями (кроме Теона). Но, конечно, фильм не резиновый...
no subject
Date: 2015-06-19 05:53 pm (UTC)В книге как раз и Орелл, и Варамир после смерти выжили в орле и в одноглазом волке (по крайней мере на какое-то время) хотя Варамир и смог захватить орла, но вместе с ореллом в нём, в третьем томе Варамир говорит: "Когда зверь соединяется с человеком, любой оборотень может войти в него и управлять им. Орелл, живущий в своем орле, стал слаб, и я взял птицу себе. Но переселение — это палка о двух концах. Орелл сейчас сидит во мне и шепчет о том, как тебя ненавидит. А я могу парить над Стеной и видеть орлиными глазами". Ну, потом орёл погиб, его Мелисандра сожгла, и Варамиру это дорого обошлось.
А про посмертное есть ещё в прологе к "Танцу":
"— Говорят, ты обо всем забываешь, — сказал ему Хаггон за несколько недель до своей собственной смерти. — Когда умирает человеческое тело, душа остается жить внутри зверя, но с каждым днём воспоминания тускнеют, и зверь становится чуть менее варгом и чуть более волком, пока от человека не остается ничего — только зверь."
Так что по крайней мере как промежуточный вариант, на мой взгляд, вполне вероятный ход.
Эллария в фильме действительно менее интересна, чем в книге - как, в общем-то, и все перетасованные и сокращённые дорнийцы, по-моему. Арианны, судя по всему, не будет вообще, а жалко - в книге-то она персонаж важный, важнее Змеек.
А с Сансой в фильме понятно, что экономили, но уж как-то слишком нелепо стало выглядеть поведение Мизинца. Ну, может, ещё как-то вывезут.
Жаль ещё, что артист, который старого Мандерли должен был играть, умер перед съёмками или в самом их начале, и эту линию выкинули вообще. И что Аша\Яра как-то сошла со сцены вместе с остальными Грейджоями (кроме Теона). Но, конечно, фильм не резиновый...