Непросто у вас в Израиле... "женское пение, которое в наше время нужно во всех случаях считать коль эрва (в переводе - "голосом грязной п...ды" - а если помыть, то, может, можно? В смысле, горло прополоскать :) Шутки шутками, но я сочувствую Вам. Мне кажется, что подминание светского под религиозное происходит сейчас в России, хотя страна и не считается официально религиозным государством. Но на мой сторонний взгляд влияние церкви всё больше усиливается.
no subject
"женское пение, которое в наше время нужно во всех случаях считать коль эрва (в переводе - "голосом грязной п...ды" - а если помыть, то, может, можно? В смысле, горло прополоскать :)
Шутки шутками, но я сочувствую Вам. Мне кажется, что подминание светского под религиозное происходит сейчас в России, хотя страна и не считается официально религиозным государством. Но на мой сторонний взгляд влияние церкви всё больше усиливается.